2012年8月24日金曜日

カナダのお料理



先日シンディが、カナディアン料理を作って持ってきてくれました。

真ん中がチキンバーベキュー

左がメープル風にんじん

右が、COBのトウモロコシ





デザートがオートミールクッキーです。


チキンバーベキューは、ソースに色々なスパイスが入っているようで、

スープカレーを思わせるような風味でした。

カナダの人は、パンと一緒に食べるのではないかと、思います。

ごはんにも、もちろん合いました。


人参はメープルの味がして、甘くて美味しかったです。

トウモロコシは、子供たちも喜んでました。



クッキーには、ナッツやレーズン、シナモンがたくさんはいってるようでした。

2枚も食べるとお腹いっぱいでした。

味が濃くて、外国のクッキーだな、と思います。









そして、今日、大家さん(オーナーとオーナーのお母さん)に会って、賃貸の契約をしました。

その時に、お母さんの方から人参ケーキだよ、と言ってもらいました。


上に乗ってるのは、生クリームではなさそうな、バタークリームのようでした。

甘かったです。

下のスポンジには、人参の細切りたっぷり、レーズン、ナッツ、シナモンが入ってました。


こちらのデザートはシナモンをたくさん使うのだろうか。

美味しかったです(*^。^*)


ヒーターの使い方を聞いたのですが、いまいちよくわからず、冬は水落としをしなくても、

大丈夫というのですが。

また寒くなったら、よく聞いておかなければ。

それにしても、私の英語力のなさにがっかりします・・・・(・。・;



オーナーのお母さんに、You are adventure.

と、何度も言われThank you.

と答えました(^^♪





2012年8月23日木曜日

お買いもの


カナダに住んで、1週間が経ちました。


食料品を買いに行き、牛乳や肉、野菜、缶詰、ヨーグルトなど、

日本の物に比べて、ビックです。

食料品のお買いもの、こちらにきて1週間で4回もしています(*_*)


日本にいるときは、お買いものは週1か、2回くらい。

私の場合、このペース。


いつもお世話してくれる、シンディは、カナダ人は、週1くらいのお買いものだといいます。


また、旦那情報(だれから聞いたのかは不明)によると、カナダ人は月1くらいのお買いものらしい

と。


うちの地下に大きい冷凍庫がある。しかも、スイッチが入っていて、中に入れると


キンキンになりそう。きっとそれに入れとくんだろうな。


職員手作りラズべりージャムと、マーガリン

マッシュルーム

キャベツは同じ

絹さや

グラニュー糖

ブルーベリーヨーグルト





お米

ズッキーニ


きゅうり

たまご(12個入り)
牛乳

奥はベーキングパウダーとパン、手前はゴミ袋とサッポロ一番



お魚は、サーモンか、タラをよく買います。

魚は、塩こしょうで味付けして、フライパンで焼くか、揚げるか、煮るかで、ワンパターンになっちゃう

う。



早くお買いものに慣れて、まとめ買いをした方が絶対お得だよね(^◇^)



今日は初めて左ハンドル運転をしたよ。

おきまりの、間違い、ウインカーを出すつもりがワイパーを動かしちゃう。


右側に寄ってしまう。。。



子供たちも、その辺の遊園地よりもスリル満点で楽しめたんじゃないかな!?と思います☆



そうそう、お買いものに行く途中、花屋さんを見つけたよ。

そのうち行ってみたいなあ❀

2012年8月19日日曜日

カナダについたあ。

16日に日本を出国して、16日にカナダに到着。

夜9時頃、飛行機に乗って気がついたのですが、

まだお外が明るいの(*_*)

10時すぎると、ああ、やっと暗くなってきたなーと、飛行機内で1人安心していた私。


夜なのに、暗くないって、なんだか不思議。


自宅は、平屋の大きなおうち。

地下まであって、地下ではパーティーができるスペースがあり、洗濯機もあります。


カナダでは、外に干さないで、乾燥機をするそうです。


家の中は、たくさんの収納があり、荷物がほとんどしまえちゃう。


トイレとバスが一緒で、部屋全体的に外観が綺麗なんだよねー。


窓の網戸も手動でくるくる回して、窓を空けるの。



そして、カナダ2日目夜6時、8時まだ明るい・・・

飛行機からみたカナダの夕焼け

洗面バストイレ

リビング




賞味期限が長い(2012.9.29まで)

カナダ3日目朝食
ただいま午後6時

午後8時

回転させて開ける窓

上司の方が、湖畔へディキャンプに連れてってくれました。
カナダは緯度が高いので、春から秋にかけての一日の長さはすごいそうです。



このことで、ちょっと困ったことがありました。

時差もあり、子供達が夜9時になっても10時になっても眠れないのです。

ちょうど日本が昼間の時間に、こちらでは、寝ようとしているので、無理もありません。


上司の奥さんに聞いてみると、3年生のおこさんは、ちゃんと8時に寝かせてるそうです。

えらいっ!起床は4~5時だそうです(朝早くから明るいから)ヽ(^o^)丿


今日はお外でたっぷり遊んだので、うちの三姉妹達は、9時にはねむることが できました。


おおっこの調子この調子。

今日は初めての洗濯乾燥機に2時間近くかかり、疲れたな・・・

なんで乾燥機使うとしわになっちゃうんだろう。



お休みなさーい♪



2012年8月11日土曜日

そろそろ出発。

カナダへの出発は16日となりました。

今は実家へ帰省中で、ちょっとのんびりすごしています。

ここ最近、日本でしか食べれないもの、たくさん食べてます。


うどんやラーメン、あんこもち、水羊羹、おすしやケンタッキー、お赤飯や

納豆ごはんやとうもろこし、スイカなどなど。



お墓参りや、お盆のお参り、ご先祖様にもごあいさつをしました。



応援してくれる、両親、義理父母、親戚のみなさん、お友達のみなさんに感謝いたします。


これは、地元でお土産用に買った、水羊羹、冷やして食べると、とってもおいしかったです。




喘息と蕁麻疹の薬(3ヶ月分)、アレルギーの目薬。子供たちの皮膚科の薬、虫刺されの薬も

多めにもらいました。



地元のお祭りにも、子供たちには浴衣を着せて、出かけました。


スーツケースにも荷物がぎっしり、あわせて9つにもなりました。




飛行機で眠る様に枕を購入したのですが、これが、車の中で使っても快適に眠れるのです!!

首が楽で、主人は運転時にも使っていますよ。


さあ、荷造りはラストスパートです。

2012年7月25日水曜日

出発準備



あっという間に、もう7月も終わり頃。

 この間色々なことがありました。


 6月、風邪をこじらせ、持病の喘息が悪化し、肺炎になりました。

 風邪を子供達からもらい、強力な菌となり、私の身体で大暴れしたようです。

 今は、咳も少し落ち着き、出発準備もできるようになりましたヽ(^o^)丿





これは、MUSEのみちこさんに借りた絵の具で描いた絵(三女)です。




そしてこちらは、みちこさんがお別れにプレゼントしてくれた、しおりです(*^。^*)

もったいなくて、使えませんっ(・。・;


でも嬉しい、どうもありがとう♡








子供会行事で、小樽水族館にも行きました。

お天気が良く、行楽日和でした。





熱帯魚系は、カクレクマノミ ニモですね、これが一番好き☆




お次は、旦那と一緒に行った、カフェのパワーランチです。

若い時よく行ったカフェで、懐かしかったです!(^^)!





目玉焼きが二つに、大きいポテトと大きいウィンナー、野菜もたっぷりです。

黒糖の食パンもコクがあって、おいしいんだなー。

私はこれにコーヒーをつけました。










これは、家の畑でできた、水菜。

ほおっておいたら、いつの間にかこんなに育ってました。

朝のおひたしにぴったり☆

シャキシャキして美味しかったです。








今週、図書ボランティアのみなさんが、行ってらっしゃい会を開いてくれました。


知らずに学校へ行くと、みなさん色々なケーキや、サンドウィッチや、お赤飯やおやつを作って

いて、みんなでランチにしました(*^。^*)


これは、自分でつけた梅干しですって。

むこうで食べたくなると思うから、持って行って!とプレゼントしてくれました。


かっこいいー♪





みなさんの気持ちに本当に感謝ですね(^_-)-☆










そして、少しずつ、みんなとお別れをして、新しい生活に向けて、着々と進んでいます。

もう後戻りはできないよ、前を向いて歩いてゆくだけです。

これから、さーたん(長女)ひっきー(次女)の最後のレッスン&クラスコンサートです。


では行ってきまーす☆彡