自分の気持ちが伝わらない。

ハロウィーンのボーリングでのお手伝いで、筋肉痛が続いております(-_-;)あいたた。。。




先日、なっつのお友達のお母さんに、「家に帰ってから、なっつはよくＫちゃんと一緒に遊んでいる、

と話している、一緒に遊んでくれて、ありがとう。」と話した。


それが、幼稚園が終わったら、なっつはKちゃんと一緒に遊びたい。と言っている。

と伝わってしまったよう。


「いいですよ。今度遊びましょう。珈琲でも一緒に飲みましょう。」という返事が返ってきたから。



まあ、遊ぶ約束なので、いいのだけど、

英語の分法の勉強をしても、人を前にすると、ポーンと飛んでしまい、

だめだわ、私・・・・



私も色々自分の気持ちを伝えたくて、英語話せないのに、しっている単語を合わせて


話すのだけど、よく、プッ（＾◇＾）と吹き出されますよ。


きっと変な言葉喋ってるんだろうなあ。





この間も、これからの予定を話すつもりが、今現在もうしている、という内容になってしまい

家に帰ってきて、あ、違ったぁーと、反省すること多し。


さーたんの担任の先生が、とても早口の先生で、その先生の話しが聴き取れるようになるのを

目標にしています（目標高すぎかな？）。





今月は、先生と保護者の面談があります。

はい、旦那にお願いしましょうー(・。・;

ハロウィーン

待ちに待ったハロウィーン。

学校、幼稚園ではパーティやコスチュームパレードがありました。

私は、午前中は、体育館でパンプキンボーリングの係で、子供達と一緒にボーリングゲームを

楽しみました。


立ったり座ったりで、おかげで、いい運動になりました。。。。


午後からは、私もコスチュームに着替え、なっつと一緒に校内を歩くことに(*_*;

みんなそれぞれのコスチュームをきているので、帰って目立たなくて、よかったのですが、

とっても恥ずかしかったです。



その後、おやつを食べたり、映画を見たり、

私も色々なお母さん達とお話ができて、楽しかったです。

映画は横になってみます。

お母さん方が作ったカップケーキとクッキー

木で作ったおばけ

夜は、trick or treat 我が家も行ってまいりました。


日本の七夕にする、ろうそくだーせ、だーせよー、


みたいな感じでしょうか？


玄関の明かりが付いている家はOKだそうで、一軒一軒個人で回ります。


一人ずつ袋を持ってお菓子をいれて貰えます。


この日は、また、雪が降り、とても寒い夜でしたが、子供達は、お菓子を貰えると

喜んで、寒さも忘れて、家いえを渡り歩きました(*^。^*)



とても楽しい一日でした♡

ハロウィーンまであと約１週間

今日は、旦那が見つけたという、コスチューム屋さんに潜入してきました。

こちらの店内、ものすごくグロイ、、、、、。

ショーウィンドウに骸骨のおばあさんが、骸骨の子供をだっこしている人形（これ、かたかた動いて

る(-_-;)）、血だらけの上半身だけの人、

体にうじみたいな虫が付いてる人形、

中へ入ると、まな板の上でお腹が切れてる骸骨の人。。。。。


目の前を歩くと、お爺さんがお盆に血だらけの猫をもって揺れ始めたり。。。。。。

中には、子供用、大人用のコスチュームもちゃあんとあって、

忍者やオーレンジャー、マリオやハリーポッターや、お姫様系も色々ありました。



こちらでは、大人も本気でコスチュームを着ていると、聞きます。

また、ハロウィーンの日、私はさーたんの方で、クラスのゲーム担当に応募したので、

どうなることやら。。。。


お店も街並みも（お庭がハローウィンの飾りになっている）学校からのプリント内容も、

ハロウィーンになっているので、３１日どうなるのか、とっても楽しみです。


ハロウィーンのマフィンカップも買ってしまった。

初雪

とうとう雪が降りました。

寒いです。。。。。




週末は、車でカルガリーへ行きました。片道約４時間。

初めてのカルガリーは、都会でした。

日本人っぽいひとも、いました（中国人かも）。


「ロイヤルティレル古生物博物館」「フードゥー（奇怪な岩）」などで楽しみました。

初病院☆

おはようございます。

先ほどなっつの幼稚園の送りから帰ってきました。

外の温度計をみると、３℃でした。


通りで寒いはずです・・・・・(*_*)

あわてて、段ボールから、子供用のジャンバーを出しました。



今週から気温がマイナスになるとは、聞いていましたが、ほんとうに急に寒くなりました。



昨日、なっつの咳がなかなかよくならず（夜に咳き込んでる）、ほんとにつらそうだったので、


病院へ連れていきました。



ちょうどさーたん達が帰ってくる時間だったので、旦那には家にいてもらい、私と一緒にいきました。


ナースか助手らしき人に、「なっつー」と呼ばれ、個室に案内されました。


ややしばらく待ったあと、中国人っぽい先生があらわれ、

どうしましたか？と聞かれました。


私は一方的に症状を話し（from 10 days ago. cough.

                                   3 days ago.   bad cough  at  night .  runny nose, phlegm.）



なっつの夜の咳の様子をジャスチャーしました。


喘息はあるか？アレルギーはあるかなどきかれ、

先生の診察。


丁寧に背中と肺の音を聞いていました。のどや耳もみていました。



肺の音は、どうだったのか？説明してましたが、よく聴き取れず(-_-;)



先生は、喘息と言っていました。


その後パフの説明をきいて、１０分ほどで終了。



受付にいくと、旦那と姉達がまっていて、旦那に色々つたえ、処方箋を読んでもらうと、


吸入の薬がでていました。




日本では、子供達は咳して、ちょっとぜいぜいしても、吸入はしたことがなかったので、

なっつはこのまま吸入が手放せなくなるんじゃ、と不安になりました。


旦那がいうには、「グーニーズ」でも主人公が吸入してたぞ、とり

あえず使ってみたら、とわけのわからない説得をされ、そうなのかな、と思いました。



薬局では、風邪や喘息で吸入をすると、いっており、こっちではポピュラーなんだな、と思い


安心できました。



病院と薬局でそれぞれ会計をすませ、終了。


その夜、なっつ初めての吸入を楽しみにして、寝ました。


咳は全然でませんでした。夜もぐっすり眠ったようです(#^.^#)


２週間は続けるので、しばらく様子を見ようと思います。



昼間はとっても元気なんですよね。

エアロゾル吸入。補助のマスクがくまさんのイラスト入りで、かわいい♡

１０月１日はなっつの５歳のお誕生日。

チョコシフォンのケーキでお祝い。

パープルのペンで飾り付け。（砂糖の味がした）

お誕生日プレゼント

先週、学生のアメフトの試合を見に行った。


タックルが迫力あったよ。現地の人の応援も、盛り上がってた。