カナダのお金

今日お買いものをした時、現金で支払い。５０ドル２２セント渡して１４ドルお釣りをもらいました。


いつも、小銭の種類が覚えられなくて、小銭がたまる一方でしたが、今日は２２セントちゃんと出せたよ。

そしたら、店員さんが、「Perfect!」って言ってくれた(#^.^#)





日本にいる時から、よくお店でおばちゃんに話しかけられるんだけど、

最近こっちのおばちゃんにも話しかけられるようになったよ(-_-;)

何いってるか、わからないけど、きっとお店のことや、商品のこと、駐車場に止めてある車のことなどを話してくれてるんだろうな(>_<)

チロヌップのきつね

ひっきーの小４の教科書で紹介をしていました。
ひったんが読みたいというので、日本語学校で借りてきました。

「チロヌップのきつね」きつねの親子愛の話かと思ったら、背景に戦争が描かれていて、ほんとうに切なく、かわいそうな物語でした。

いつもは、本を読んでもあまり深く感銘を受けない、ひっきーも、しみじみと、「かわいそうだった。。。」とポツリ話していました。

私も久しぶりに胸が打たれ、考えさせられる絵本でした。

なっつのおやつ事件

なっつ（三女）ったら、私のかばんに入ってた、余っていたおやつを勝手に持って行って、ひっきー（次女）と２人でこっそり食べてるんだから。ひっきーのかばんの後ろに隠してたの！
それで、なんにも言わずに３時のおやつ食べてるんだよ(>_<)←昨日の出来事。
私、今日そのことに気づいて、なんでそんなことするの！って怒ったんだ。
そしたら、反省したらしく、こんな手紙を書いてきたよ☆

なんだか、可笑しくなってきて、つい許しちゃったよ(*_*)

最後の方、話しごまかしてるし！

まあ、私もかばんに隠し持ってるのを、そのままにしてるのも悪いよね(-_-;)
なっつ、ごめん！

さーたんの宿題

ただいまG4（５年生）のさーたん（長女）は、本の紹介の発表に向けて、ポスターを制作中。

これは、今回で３回目。
今までに、「ももたろう」「雪女」の本を紹介済み。


今回は、「かぐやひめ」です。

ポスターの画像をパソコンで見ていて、ふと見ると、自分で保存して、デスクトップに出して、何枚かpicasaを

使って見比べてる！！




「えっ、これ、自分でやったの？」と聞くと、「うん」とさーたん。

前にも画像を調べていて、旦那にしてもらったのを見て、覚えたらしい。

１１歳ってこんなこともできるんだ！！☆



私はわからないのにっ(>_<)

そうそう、記憶力がまずいい。

朝ごはんに何を食べたか、すぐ忘れちゃう私。。。

でもさーたんはすぐ言い当てる。

過去にあったこと、結構覚えてる。（少々執念深いところあり(-_-;)）

若さってこれだな、と思った。



発表は５月末。

さあ、このポスターどうやって仕上げるかな？
発表内容も考えなきゃね。

頑張れ、さーたん(#^.^#)


今度は自分で印刷まで出来るようになってたりして(*_*)


下の写真は、さーたんの余った紙で作ったうさぎ（なっつ作）

雨の日のお散歩

今日は、珍しく雨でした。

カナダにきて、３回目くらいの雨じゃないだろうか。


とにかく、冬でも晴れの日が多いのです。


春の雨は、たくさんの雪を溶かします。



そして、雨の日のなっつのお楽しみは、お散歩♪





お姉ちゃんのお下がりのカッパと長靴をはいて、お気に入りの傘を持って

さあ出発。


・・・・・・といっても、裏庭の散歩ですけどね(^_-)-☆

ざくっざくっ雪の上を歩きます。

へへへーーっ♡

楽しいな楽しいな♪

そんな楽しそうななっつをみて、

さーたんも加わります。

ちょっと雨宿り☂

そしてまた出発。

まるで、お母さんのようですね。

大好きなお姉ちゃんとのお散歩うれしいな(*^。^*)

いくつになっても（５歳）雨の日のお散歩は楽しいね♡

さーたん誕生会

先週末は、さーたん１１歳の誕生会でした。


お昼は、みんなでたこなしたこ焼き。

今回は、ひっきーの時より少しお姉さんだからか、みんな楽しそうに竹串で

コロコロ回して、食べていました。

箸も貸してあげると、喜んで使っていました。

珍しいみたいです。

お話したり、はしを使ってみたり、笑いが絶えない食事でしたよ。

続いて、石膏で作ったお人形の型に色を塗っています。

こんなにかわいいお人形が出来ました。

みんな色塗り上手です！

♪ハッピーバースディトゥーユー（チャッチャッチャ）

ハッピーバースディートゥーユー（チャッチャッチャ）

ハッピーバースディーディアさーたん

ハッピーバースディートゥーユー（チャッチャッチャ）

I one,I two・・・・・・・・・・・Ｉ　ｅｌｅｖｅｎ　　Ｓｔｏｐ！！

お友達から貰ったプレゼント。

エイリアンだそうです(>_<)

さーたんは初めて家にお友達がきてくれて、とっても喜んでいました。


笑顔もたくさんみれました。


たこ焼きも食べて、みんなに日本のお料理も体験してもらえてよかったです。





ひっきー、さーたんと無事誕生会が終わって、ほっとしたのか、少々風邪気味です。



でもなんとかやっていますよ。


それでは

Spring Break

こんにちは。


Spring Break（春休み）は、１０日程で終わり、今日からまた学校が始まりました。



休み中は、ひっきーのBirthday partyや、イエローナイフに行き、オーロラを見てきました。

お友達は４人来てくれました。


ひっきーがもらったプレゼント♡


こちらで女の子に人気のある、Heart girl☆


一番左はなんだろう、癒し系だなあ。


左二番目から、ベラルーシ・アメリカ・ラオスの国の女の子達。


とっても綺麗なお顔なのです。

プレゼントを開けてるところ。

みんなで石膏でできたお人形に、色を塗ってるところ。

お昼は、たこなしたこ焼きをしました。

中身はウィンナー、コーン、ねぎ、チーズ。

みんなでころころ転がして、一つ二つくらいは食べてくれました。

食べない子もいたので、ピザも出しました。

外で遊んだり、ビーズを作ったり、楽しい一日でしたよ(*^。^*)

次の日は、家族でオーロラを見に、イエローナイフへ出発しました。

片道約１５００キロ。

途中一泊してやっと着きましたよ。

ホテルにあった、面白い物☆

パンケーキマシーン。

スイッチを押すと、ほら。

どんどん出来てきて、


一回で２枚のパンケーキが出来ます♪

お次は、アツアツのワッフルができます♪

液を流しいれて
















蓋をして。

くるっと回します。

待つこと３分弱。

パリッとしたワッフルの出来上がり！

これ、欲しい！！と思いました(#^.^#)


でもどうやって持って帰るんだーーー(-_-;)







そして、とうとう北緯６０度越え、ノースウエスト準州に入ります。

寒い地域、こーんな細長い木がたくさん生えています。


葉っぱはあまりなくて、ひょろひょろっとした木が多かったです。

イエローナイフまで、あと４４５キロ。


とんでもない距離です(-_-;)





毎日７時間近く運転し、２日目でやっとイエローナイフに到着！！





ノースウエスト準州のナンバープレートは、しろくまさんでかわいい！

オーロラツアーに参加。


デジカメはないので、オーロラの写真はとれず(-_-;)


綺麗なお月さま。

でも、しっかり、オーロラは見られました。


本当に、びらびらして、カーテンの様でした。



オーロラは現れては、消え、色々な場所を変え


本当に神秘的.。o○


とても綺麗で、感動しました。



さーたん、ひっきー、なっつも見て大歓声（＾◇＾）

 アイスロードは、湖が凍って、冬の間通れる道路なのです。

手前には、こんな看板が。




そして、これっ


春は少し氷が解けてきて、水が透き通って綺麗なのだそうです。



本当に綺麗でした。

氷の湖の中までじっくりと見る、さーたん、ひっきー。

これは、知り合いの方に、アイスロードを案内してもらった時の映像！！

結構道も広いです。

そして、湖に住んでいる人の家。


今は氷なので、地上にいますが、夏は、湖の上に浮かんでいるそうです。


ガス管や、暖房も整ってるようです。


何軒もありました。

湖近くの魚屋さん。

名前がわからない魚だそうですが、大きいですねー。

そして、先住民の方にドリームキャッチャーの作り方を教えてもらいました。

visitor centerに飾られていた絵。


大自然と、ムースがカナダらしいなあ。綺麗。。。。

 そして、出来たのがこれです。


今はみんな枕もとに飾っています。

❀❀❀ドリーム・キャッチャーの意味❀❀❀


先住民の人々にとって、夢は常に多くの意味を持ち続けてきました。

オジブウェ一族の伝統文化の一つに、ドリーム・キャッチャーを家の中に吊り下げることがあります


彼らは、夜の空気が良い夢と悪い夢、両方に満たされていると信じています。

そこで吊るされたドリーム・キャッチャーが空気の中を自由に動き回り、そばを通る夢を捕まえるの

です。

聖霊のビーズに導かれ、良い夢は糸の隙間を通り抜け、柔らかい羽を伝って、下で寝ている者が

夢を見ていることに気づかないほど穏やかに、

そしてゆっくりと降りてゆきます。



悪い夢は聖霊のビーズの導きを得られずに網にからみつき、朝の光で消えてしまいます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（northern images 参照）